In a setback for several jewelry associations, the Federal Trade Commission, in ruling released Tuesday, said that there is insufficient evidence to establish that the qualified use of the term "cultured diamonds" is deceptive or unfair when describing lab-created gemstones.